Términos y condiciones del Programa Embajador

El presente Acuerdo del Programa Embajador (el «Acuerdo») se establece entre el Afiliado y PriceLabs, Inc. («Compañía», «nosotros», «nuestro», «PriceLabs»), y regula la participación del Afiliado en el programa Embajador.

AL ACEPTAR ESTE ACUERDO, YA SEA HACIENDO CLIC EN UN CUADRO QUE INDICA TU ACEPTACIÓN O AL PARTICIPAR EN EL PROGRAMA, EL AFILIADO ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO. SI NO TIENES DICHA AUTORIDAD, O SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO DEBES ACEPTAR ESTE ACUERDO Y NO PUEDES PARTICIPAR EN EL PROGRAMA.

Necesitarás crear una cuenta en el sitio web de PriceLabs («Cuenta»). Aceptas proporcionar información verdadera, exacta, actual y completa sobre ti mismo para crear la Cuenta en nuestro sitio web (dicha información constituye los «Datos de registro»). Además, te comprometes a registrarte con información completa, correcta y actualizada, y a actualizarla cuando sea necesario. Si proporcionas información falsa, inexacta, incompleta o desactualizada, o si la Compañía tiene motivos razonables para sospechar que los Datos de registro son falsos, inexactos, desactualizados o no conformes con los Términos de Servicio, la Compañía tiene el derecho de suspender o cancelar tu Cuenta de forma indefinida. Todos los Afiliados deben tener una cuenta de PriceLabs. Como titular de una cuenta de PriceLabs, el Afiliado también está sujeto a los Términos de Servicio de PriceLabs y a los términos de nuestra Política de Privacidad, disponibleen nuestro sitio web, que explica el uso que estamos autorizados a hacer de tu información personal. Al aceptar este Acuerdo, el Afiliado consiente nuestra recopilación, uso, almacenamiento y divulgación de la información asociada con la participación del Afiliado en el Programa, de acuerdo con la Política de Privacidad.

1. Inscripción en el Programa; Modificaciones

1.1. Solicitud y aprobación: Los Afiliados deben completar y enviar el formulario de solicitud del Programa Embajador. La Compañía se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier solicitud a su entera discreción. Si la Compañía no te notifica por escrito su aceptación de tu formulario de solicitud para participar en el Programa Embajador dentro de los treinta (30) días a partir de la fecha de envío de tu solicitud, esta se considera rechazada. Tras la aprobación para participar en el Programa («Aprobación de Solicitud»), el Afiliado recibirá un código de afiliado único y un enlace («Enlace de Afiliado») para compartir con la comunidad. Cualquier registro de nuevos usuarios a través del Enlace de Afiliado de un Afiliado específico se considerará válido para el pago de la contraprestación acordada.

1.2. No exclusividad: Este Acuerdo no es exclusivo. Este Acuerdo no limita los derechos de la Compañía para comercializar y vender a clientes existentes y potenciales, directa e indirectamente, a través de cualquier número de Afiliados, representantes y agentes. El Afiliado es libre de promocionar productos y servicios similares de terceros, siempre que el Afiliado no participe ni de ninguna manera preste servicios o asistencia a ninguna empresa u organización, ya sea remunerada o no, ni se involucre en ninguna conducta que pueda resultar en, o crear la apariencia de

usar su posición para beneficio personal o de forma distinta al beneficio de la Compañía, o de otro modo crear un conflicto, o la apariencia de un conflicto, de interés con la Compañía.

1.3. Modificaciones del Programa y de este Acuerdo: La Compañía se reserva el derecho de modificar cualquiera de los términos de este Acuerdo o de discontinuar cualquier parte del Programa en cualquier momento, a su entera discreción. Te notificaremos los cambios importantes en este Acuerdo. Las modificaciones pueden incluir, entre otras, cambios en los términos de Comisiones y Pagos establecidos en la Sección 3. Si alguna modificación no te resulta aceptable, tu único recurso es rescindir este Acuerdo mediante una notificación escrita. Tu participación continua en el Programa Embajador tras la notificación de modificaciones indicará tu conformidad con los cambios.

2. Responsabilidades del Afiliado

2.1. Promoción: El Afiliado se compromete a hacer su mejor esfuerzo para promover y comercializar los productos/servicios de la Compañía utilizando los Enlaces de Afiliado y los materiales de marketing proporcionados por la Compañía. El Afiliado solo utilizará los materiales de marketing o publicidad relacionados con la Compañía o sus productos/servicios, tal como los proporciona o aprueba la Compañía. El Afiliado no producirá ninguno de dichos materiales, ni utilizará el nombre, el logotipo o las marcas comerciales de la Compañía, sin el consentimiento escrito previo y la aprobación de la Compañía. El Afiliado no alterará, modificará ni actualizará ningún material de marketing proporcionado por la Compañía. El Afiliado participará en los esfuerzos y eventos de marketing acordados con la Compañía de vez en cuando, para promover los productos/servicios de la Compañía ante la comunidad.

2.2. Marketing: El Afiliado también se compromete a promocionar los servicios/productos de la Compañía de forma profesional y diligente, acorde con los estándares del sector y las buenas prácticas comerciales, realizando esfuerzos comparables a los que habitualmente se utilizan en eventos presenciales, campañas en redes sociales y diversas campañas de marketing de valor equivalente y para productos o servicios similares. Los servicios de marketing y promoción proporcionados por el Afiliado deberán cumplir con las instrucciones y especificaciones de la Compañía y respetar los términos y condiciones de las plataformas de redes sociales aplicables.

2.3. Entregables: La Compañía puede, a su entera discreción, rechazar o solicitar la modificación de cualquier entregable o publicación en redes sociales cargado o compartido con terceros por el Afiliado conforme a este Acuerdo. La Compañía también puede notificar al Afiliado sobre cualquier incumplimiento o revisiones o enmiendas adicionales solicitadas por la Compañía, y el Afiliado deberá cumplir inmediatamente con las solicitudes de revisión/enmienda.

2.4. Restricciones: El Afiliado garantiza que el contenido promocional creado o compartido de forma independiente por el Cliente Afiliado no sea ofensivo, obsceno o difamatorio, no incluya ningún material ofensivo, no ofrezca ni contenga productos de juego, bienes falsificados, tabaco, armas de fuego, contenido sexualmente explícito, productos ilegales, y no viole el derecho a la privacidad o publicidad de ningún tercero. Todas las actividades y promociones de la asociación están sujetas a la aprobación de la Compañía. La Compañía se reserva el derecho de restringir, prohibir o eliminar cualquier actividad, material o promoción del Socio que, a su juicio y a su entera discreción, se vuelva objetable por cualquier razón. Dichas actividades y promociones pueden incluir, entre otras, personas, objetos, conductas, materiales impresos y cualquier cosa que la Compañía considere objetable. En ningún caso la Compañía será responsable por los gastos incurridos como resultado de dicha restricción, prohibición o eliminación.

2.5. Cumplimiento de la ley: El Afiliado declara y garantiza que cumplirá, y hará que cualquier persona que actúe en su nombre cumpla, con todas las leyes, reglamentos y directrices aplicables, incluidas, entre otras, las leyes de publicidad y marketing, las leyes de privacidad y protección de datos,

las leyes de propiedad intelectual, las leyes de exportación de los EE.UU. y de cualquier otra jurisdicción relevante, y las leyes aplicables al envío de correos electrónicos no solicitados. El Afiliado debe cumplir con los programas de sanciones administrados por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de los EE.UU. El Afiliado debe cumplir con cualquier requisito comercial o regulatorio que pueda aplicarse a su participación en el Programa (por ejemplo, indicando claramente que forma parte del Programa en cualquier sitio web donde ponga a disposición un Enlace de Afiliado).

2.6. Actividades prohibidas: El Afiliado no debe participar en ninguna de las siguientes actividades:

• Uso de spam o correos electrónicos comerciales no solicitados para promocionar los productos/servicios de la Compañía.
• Uso de prácticas publicitarias engañosas o fraudulentas.
• Cualquier actividad que viole los derechos de terceros o las leyes aplicables.
• Cualquier actividad que dañe la reputación o el fondo de comercio de la Compañía.
• Cualquier actividad de marketing para promocionar tu Enlace de Afiliado que entre directamente en conflicto con las actividades de marketing de la Compañía.

2.7. Uso del contenido: El Afiliado solo utilizará los materiales promocionales proporcionados o aprobados por la Compañía. Con respecto al uso de los datos de usuario por parte de la Compañía, el Afiliado acepta seguir lo siguiente:

• PriceLabs no comparte información confidencial de usuarios con ningún otro usuario.
• PriceLabs no mezcla datos privados con datos públicos (excepto los datos propios de cada individuo).
• PriceLabs utiliza datos disponibles públicamente para generar recomendaciones de precios.
• PriceLabs no obliga al usuario a aceptar las recomendaciones de precios. El usuario tiene la opción de aceptar o rechazar las recomendaciones.

Cualquier afirmación sobre el impacto de la herramienta PriceLabs que no figure ya en el sitio web o en los materiales emitidos por la Compañía será responsabilidad exclusiva del Afiliado, y dicha información no está respaldada por la Compañía. La Compañía rechaza cualquier responsabilidad por pérdidas, reclamaciones, daños, demandas, pleitos, causas de acción, sentencias, costos o gastos que surjan de la publicación de dichos materiales o información no autorizados.

La Compañía se reserva el derecho de exigir al Afiliado que retire cualquier contenido sobre PriceLabs o la Compañía que no cumpla con sus directrices. El incumplimiento por parte del Afiliado puede resultar en la rescisión de este Acuerdo y en las acciones legales que correspondan.

2.8. Exclusión voluntaria y cancelación de suscripción. En relación con todas las actividades vinculadas al Programa, el Afiliado cumplirá de manera oportuna con todas las solicitudes de exclusión, cancelación de suscripción, «no llamar» y «no enviar». Durante la vigencia de este Acuerdo, el Afiliado establecerá y mantendrá sistemas y procedimientos adecuados para dar cumplimiento a todas las solicitudes de exclusión, cancelación de suscripción, «no llamar» y «no enviar».

3. Comisiones y Pagos

3.1. Validez:

• El Programa Embajador y el uso del Enlace de Afiliado aplican únicamente a la herramienta Dynamic Pricing de PriceLabs, y no a la herramienta Market Dashboard de PriceLabs ni a ningún otro producto. Las referencias del Afiliado para cualquier otro producto de la Compañía no se considerarán para el pago de la Comisión al Afiliado, salvo acuerdo contrario.
• El Programa Embajador está disponible exclusivamente para nuevas cuentas de clientes. Los antiguos y actuales usuarios de PriceLabs (según determine razonablemente la Compañía) no son «nuevas cuentas de clientes» y no pueden usar el Enlace de Afiliado.
• La Compañía se reserva el derecho de rechazar clientes potenciales por cualquier otra razón a su razonable discreción.

3.2. Beneficios para nuevas cuentas: Las nuevas cuentas de clientes elegibles que usen tu Enlace de Afiliado recibirán una prueba gratuita de 30 días de las herramientas Dynamic Pricing y Portfolio Analytics de PriceLabs + 1 Market Dashboard + 2 créditos para Revenue Estimator Pro + $10 en crédito de PriceLabs. Los nuevos clientes deberán cumplir con los Términos de Servicio de la Compañía en lo que respecta al uso de las herramientas Dynamic Pricing y Portfolio Analytics de PriceLabs.

3.3. Comisión: El Afiliado recibirá una comisión equivalente al 10 % por los primeros 12 pagos exitosos de la herramienta Dynamic Pricing de PriceLabs de cada nueva cuenta de cliente referida a través del Enlace de Afiliado, a partir de su fecha de activación («Comisión»). La Comisión no aplica a los registros que usaron tu Enlace de Afiliado antes de su fecha de activación. Para recibir cualquier comisión, es fundamental que el cliente use tu Enlace de Afiliado único e ingrese tu código en el cuadro «Código de Referido» durante su proceso de registro. La Compañía procesará tu Comisión, siempre que el nuevo cliente haya realizado exitosamente el pago a la Compañía. El Afiliado no es elegible para recibir Comisión u otra compensación de la Compañía si: (i) dicha compensación está prohibida o limitada por la ley aplicable; (ii) el cliente correspondiente se opone o prohíbe dicha compensación; (iii) el pago de la comisión se obtuvo por medios fraudulentos, mal uso del Enlace de Afiliado, en violación de este Acuerdo, o por cualquier otro medio que la Compañía, a su entera discreción, considere que viola el espíritu del Programa Embajador. Además, el Afiliado deberá entregar el número acordado de publicaciones y/u otro contenido relevante, según lo discutido y acordado mutuamente por escrito entre el Afiliado y la Compañía por un costo fijo, bajo una Declaración de Trabajo («SOW») separada. El Afiliado acepta que no recibirá ninguna Comisión por la nueva cuenta de cliente referida a través del proyecto/campaña específico ejecutado bajo la SOW aplicable.

3.4. Términos de pago: Las comisiones ganadas se pagarán mensualmente en forma de créditos que el Afiliado puede aplicar a su factura mensual de PriceLabs, reduciendo el monto que el Afiliado de otro modo debería pagar por el uso de los productos de PriceLabs. Todas las Comisiones pagaderas por la Compañía están sujetas a compensación por parte de la Compañía contra cualquier monto adeudado a la Compañía por el Afiliado.

3.5. Umbral y transferencia de créditos: Si has ganado más créditos de PriceLabs de los que puedes usar, y deseas transferir los créditos a tu cuenta de PayPal o bancaria, puedes hacerlo al final de cualquier trimestre natural, siempre que el monto del crédito supere los $50. Para aprovechar esta opción, envíanos un correo electrónico a [email protected] antes del día 25 del último mes del trimestre aplicable (Meses – Diciembre, Marzo, Junio, Septiembre). Los pagos se procesarán a principios del mes siguiente.

3.6. Tiempo de procesamiento: Las nuevas cuentas de clientes recibirán una prueba gratuita de un mes y, a partir de entonces, se les facturará mensualmente por período vencido. En consecuencia, el Afiliado recibirá la Comisión pasados 2 meses desde la fecha de activación del nuevo cliente para que cualquier Comisión sea ganada y aplicada a tu cuenta.

3.7. Seguimiento de comisiones: Para hacer seguimiento de tu progreso, accede a tu panel de afiliado iniciando sesión en tu cuenta de PriceLabs. Haz clic en tus iniciales en la esquina superior derecha y luego en FACTURACIÓN > REFIERE Y GANA.

3.8. Comisiones sobre reembolsos: No se pagarán comisiones sobre ventas reembolsadas o revertidas. Si ya se pagó una comisión por una venta reembolsada o revertida, se deducirá de la Comisión del Afiliado en un ciclo de pago posterior.

3.9. Impuestos. El Afiliado es responsable del pago de todos los impuestos y tarifas (incluidas las tarifas bancarias) sobre las comisiones pagadas conforme a este Acuerdo.

4. Vigencia y rescisión

4.1. Vigencia: Este Acuerdo comenzará en la Fecha Efectiva de la Aprobación de Solicitud y continuará hasta que cualquiera de las partes lo rescinda conforme a lo establecido en este Acuerdo.

4.2. Rescisión: Cualquiera de las partes puede rescindir este Acuerdo en cualquier momento, con o sin causa, mediante una notificación escrita de 15 días a la otra parte. Nos reservamos además el derecho de suspender o rescindir tu participación en el Programa de manera inmediata con notificación si (i) has incumplido este Acuerdo o los Términos de Servicio de PriceLabs, incluyendo cualquier incumplimiento de pago, (ii) te conviertes en objeto de una petición de quiebra o cualquier otro procedimiento relacionado con insolvencia, administración judicial, liquidación o cesión en beneficio de acreedores, o (iii) determinamos razonablemente que estás actuando, o has actuado, de una manera que tiene o puede tener repercusiones negativas en nosotros, nuestras perspectivas o nuestros clientes.

4.3. Efectos de la rescisión: Tras la rescisión, (i) el Afiliado cesará inmediatamente todo uso de las Marcas de la Compañía, toda actividad promocional relacionada con los productos/servicios de la Compañía, y eliminará todos los Enlaces de Afiliado y materiales promocionales de PriceLabs de sus plataformas, sitios web y otros materiales colaterales; (ii) cualquier Comisión impaga acumulada hasta la fecha de rescisión se pagará conforme a los términos de pago estándar acordados en el presente documento. Para evitar dudas, la rescisión o vencimiento de este Acuerdo no causará la rescisión de la suscripción de un cliente a PriceLabs. Las disposiciones establecidas en las Secciones 3.8, 3.9, 4.3, 5.2, 6, 7, 8 y 9 sobrevivirán a la rescisión de este Acuerdo.

5. Propiedad intelectual

5.1. Licencia: La Compañía otorga al Afiliado una licencia no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para usar copias sin modificar de la marca, el logotipo y los materiales promocionales de la Compañía que la Compañía ponga a tu disposición como parte del Programa (las «Marcas de la Compañía»), únicamente con el propósito de promocionar los productos/servicios de la Compañía conforme a los términos de este Acuerdo, con la condición de que el Afiliado (i) solo use las imágenes de las Marcas de la Compañía que pongamos a tu disposición, sin alterarlas de ninguna manera; (ii) solo use las Marcas de la Compañía en relación con el Programa y este Acuerdo; (iii) cumpla con cualquier directriz de uso que proporcionemos de vez en cuando; (iv) cumpla de inmediato si solicitamos que dejes de usar; (v) no use las Marcas de la Compañía de manera engañosa o despectiva; (vi) no use las Marcas de la Compañía de una manera que implique que aprobamos, patrocinamos o avalamos tus servicios o productos; y (vii) no use las Marcas de la Compañía en violación de la ley aplicable o en relación con un tema o material obsceno, indecente o ilícito.

5.2. Propiedad: Este Acuerdo no otorga ninguna licencia sobre software. Los productos y servicios de PriceLabs, las Marcas de la Compañía y todos los derechos de propiedad intelectual en ellos son retenidos por la Compañía y sus licenciantes, y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos e internacionales. En la medida en que el Afiliado nos proporcione comentarios, solicitudes de funciones, observaciones, ideas u otros materiales relacionados con el Sitio, el Servicio o el Contenido de los Servicios («Retroalimentación»), aceptas que seremos libres de usar de cualquier manera todo o parte de la Retroalimentación de manera irrestricta, y en cumplimiento con nuestra Política de Privacidad, sin obligación de notificarte, identificarte o compensarte a ti o a ningún tercero.

5.3. Uso de materiales: La Compañía hará que el Afiliado otorgue a la Compañía y a su personal una licencia y derecho limitados, no exclusivos y libres de regalías para usar el contenido creado por el Afiliado como parte de la campaña, incluyendo el nombre y nombre de pantalla(s) del Afiliado, en las plataformas de redes sociales controladas y de propiedad de la Compañía y en plataformas digitales de terceros. La Compañía otorga al Afiliado una licencia temporal para usar los materiales promocionales creados por la Compañía y el nombre de la misma según sea necesario para lograr el propósito promocional únicamente bajo los términos de

este Acuerdo. El Afiliado otorga una licencia permanente para usar el nombre o el identificador apropiado del Afiliado en todos los materiales, incluyendo, entre otros, el sitio web de la Compañía, en redes sociales, así como en todos los formatos de medios como publicidad digital e impresa. El Afiliado conservará los derechos de autor en su contenido original y acepta mantener el video activo en sus redes sociales durante un período mínimo de 12 meses después de la publicación.

6. Confidencialidad

6.1. Información confidencial: El Afiliado acepta mantener en confidencialidad toda la información no pública proporcionada por la Compañía, incluyendo, entre otras, toda información, datos, programadores informáticos, fuentes de suministro, secretos comerciales, tecnología, investigaciones, conocimientos técnicos, mejoras, datos de clientes, descubrimientos, desarrollos, diseños, inventos, técnicas, planes de marketing, información comercial, previsiones, información sobre nuevos productos, estados financieros no publicados, presupuestos, planes de negocio, proyecciones, precios, costos, listas de clientes, información de marketing, lista de clientes de la Compañía y su información incluyendo datos de contacto, incluyendo, sin limitación, guías, folletos, presentaciones, estudios de caso, listas de clientes, páginas web, marcas comerciales, marcas de señalización, nombres comerciales, derechos de autor, diseños, patentes, invenciones, nombres de dominio y obras creativas, divulgada por la Compañía al Consultor («Información Confidencial»).

6.2. No divulgación: El Afiliado no divulgará, utilizará ni permitirá el uso de ninguna Información Confidencial para ningún propósito que no sea el cumplimiento de sus obligaciones bajo este Acuerdo. El Afiliado seguirá siendo responsable del cumplimiento de este Acuerdo por parte de sus empleados, contratistas y agentes. Si el Afiliado está obligado a divulgar Información Confidencial por ley, el Afiliado notificará de inmediato a la Compañía y cooperará razonablemente con los esfuerzos de la Compañía para limitar o proteger la divulgación requerida. 6.3. Información de usuarios: El Afiliado no tiene derecho a acceder a ninguna información de usuarios. Aceptas que somos propietarios de todos los datos de uso y podemos usarlos para cualquier propósito comercial. PriceLabs no comparte información confidencial de usuarios con ningún otro usuario. La información confidencial de un usuario no se incorpora en los análisis de dynamic pricing para ningún otro usuario.

7. Indemnización

El Afiliado indemnizará, defenderá y mantendrá indemne a la Compañía, sus directores, funcionarios, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, acción, procedimiento, responsabilidad, daño, pérdida y gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surja de o esté relacionado con (a) el incumplimiento de este Acuerdo por parte del Afiliado o la violación de leyes o regulaciones aplicables; (b) las actividades promocionales del Afiliado bajo este Acuerdo; (c) cualquier daño a propiedades reales o personales, o lesiones personales a cualquier persona, directa o indirectamente causados por ti o tus empleados y representantes, en relación con la asociación. Esta disposición sobrevivirá a la rescisión o vencimiento de este Acuerdo.

8. Exenciones de garantía; Limitación de responsabilidad

8.1. Exención de garantía. LA COMPAÑÍA Y SUS AFILIADOS Y AGENTES NO HACEN NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA SOBRE LA IDONEIDAD, FIABILIDAD,

DISPONIBILIDAD, PUNTUALIDAD, SEGURIDAD O EXACTITUD DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE PRICELABS, LAS MARCAS DE LA COMPAÑÍA O EL PROGRAMA EMBAJADOR PARA NINGÚN PROPÓSITO. EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE PRICELABS, LAS MARCAS DE LA COMPAÑÍA Y EL PROGRAMA EMBAJADOR SE PROPORCIONAN «TAL CUAL», SIN GARANTÍA NI CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO. LA COMPAÑÍA RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN.

8.2. Limitación de responsabilidad. EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON ESTE ACUERDO, NI POR PÉRDIDA DE GANANCIAS O INGRESOS, AUN CUANDO LA COMPAÑÍA HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LA COMPAÑÍA QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON ESTE ACUERDO NO SUPERARÁ EL TOTAL DE LAS COMISIONES PAGADAS O PAGADERAS AL AFILIADO BAJO ESTE ACUERDO.

9. Disposiciones misceláneas

9.1. Relación entre las partes: La Compañía y el Afiliado reconocen que no existe ninguna empresa conjunta, asociación, relación laboral ni relación de agencia entre ellos como resultado de este Acuerdo. No hay beneficiarios terceros en este Acuerdo.

9.2. Ley aplicable; Disputas: Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de Delaware, EE.UU., sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. En el caso de que cualquiera de nosotros inicie una acción en relación con este Acuerdo o cualquier otra disputa entre las partes, la jurisdicción y el fuero exclusivos de dicha acción serán los tribunales estatales y federales ubicados en Chicago, IL, EE.UU. Excepto por la violación de los derechos de propiedad de una parte, ninguna acción, independientemente de su forma, que surja de o esté relacionada con este Acuerdo podrá ser presentada por ninguna de las partes más de un (1) año después de que la causa de acción haya surgido.

9.3. Acuerdo completo: Este Acuerdo, incluyendo todos los términos mencionados en él, constituye el acuerdo completo entre las partes y reemplaza todas las propuestas, acuerdos y entendimientos previos, ya sean electrónicos, escritos u orales, relacionados con el objeto del presente.

9.4. Divisibilidad: Si alguna disposición de este Acuerdo es declarada inválida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en plena vigencia y efecto.

9.5. Renuncia: El hecho de que cualquiera de las partes no ejerza o retrase el ejercicio de algún derecho o disposición de este Acuerdo no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Una renuncia en una ocasión no implica la renuncia a ningún derecho o recurso en ninguna ocasión futura. 9.6. Notificaciones. Cualquier notificación a la Compañía debe enviarse por correo electrónico a [email protected] y por correo físico a PriceLabs Inc, 73 W Monroe St, Chicago, IL 60603, EE.UU., y se considerará entregada a partir de la fecha de recepción efectiva. La Compañía enviará notificaciones al Afiliado por correo electrónico a la(s) dirección(es) de correo electrónico del Afiliado registrada(s) en nuestra información de cuenta para el Afiliado.

9.7. Sin cesión. El Afiliado no cederá ni transferirá este Acuerdo, total o parcialmente, incluyendo cualquier cesión o transferencia por motivo de fusión, reorganización, venta de todos o sustancialmente todos sus activos, cambio de control u operación de la ley, sin el consentimiento escrito previo de la Compañía, el cual puede ser denegado a la entera discreción de la Compañía.

9.8. Fuerza mayor. La Compañía no será responsable por ninguna prevención o retraso en el cumplimiento resultante, en todo o en parte, directa o indirectamente, de un acto de Dios, terrorismo, perturbación civil, orden judicial, desastres naturales, guerras, disturbios, acciones de gobiernos federales, estatales o locales, o cualquier

otra circunstancia o causa fuera del control razonable de la Compañía o de sus proveedores.

9.9. Protección de datos. Las partes reconocen que, en relación con el Programa Embajador, cada parte puede proporcionar o poner a disposición de la otra parte datos personales o información personal según se define en las leyes de privacidad o protección de datos aplicables («Datos Personales»). En la medida en que se procesen Datos Personales en relación con el Programa, cada parte procesará los Datos Personales en su posesión o control: (i) como responsable independiente del tratamiento (no como corresponsable del tratamiento con la otra parte), y (ii) únicamente para los propósitos descritos en este Acuerdo y según lo que se permita bajo las leyes de protección de datos aplicables. Está estrictamente prohibido compartir cualquier información personal de un individuo sin obtener el consentimiento específico de dicho individuo en cualquier forma de redes sociales o de otro modo. La Compañía puede usar tu información personal para:

● Proporcionar información sobre nuestros servicios

● Responder a tus preguntas, solicitudes u otras comunicaciones que nos envíes

● Enviar actualizaciones sobre la asociación

● Preparar facturas y procesar pagos

● Enviar comunicaciones de seguimiento después del evento, incluyendo resúmenes, imágenes, materiales promocionales y encuestas

La Compañía también puede divulgar tu información personal según sea necesario para: (a) cumplir con una citación u orden judicial; (b) cooperar con las autoridades policiales u otras agencias gubernamentales; (c) establecer o ejercer nuestros derechos legales; o (c) según lo requiera o permita la ley. La divulgación de datos personales será voluntaria y el Afiliado tiene derecho a solicitar el acceso y modificar o eliminar sus datos personales enviándonos un correo electrónico a[email protected].