Conheça o Revenue Accelerator: 30 novas funcionalidades para impulsionar a sua estratégia de receita.Saiba mais
Customer Stories > Automação de Aluguel de Temporada | História de Sucesso Arte Natur
Europe

Automação de Aluguel de Temporada | História de Sucesso Arte Natur

Artenatur é uma empresa de aluguel de temporada sediada em Gran Canaria, construída sobre valores familiares, herança local e um compromisso claro com a sustentabilidade a longo prazo. Desde o início, a empresa se dedicou a criar experiências autênticas para os hóspedes, profundamente enraizadas no lugar. Hoje, essa mesma filosofia é impulsionada pela automação do aluguel de temporada, que permite à Artenatur gerenciar um portfólio crescente e diversificado com eficiência e confiança. Combinando a precificação dinâmica com o PriceLabs e a gestão operacional via AvaiBook, a empresa reduziu o trabalho manual enquanto continua priorizando qualidade e consistência.

Com o tempo, o que começou como um projeto de restauração pessoal se transformou em uma operação gerenciada profissionalmente, capaz de se adaptar às mudanças do mercado sem perder sua identidade.

As origens da Artenatur

Há mais de 30 anos, a história da Artenatur começou no vilarejo montanhoso de Artenara, localizado no interior de Gran Canaria. Inicialmente, o projeto se concentrava na reabilitação de uma casa rural que pertencera à família.

"Começamos reabilitando a casa rural dos meus bisavós, há mais de 30 anos."

Naquela fase, o objetivo era a preservação, não o crescimento comercial. Por isso, a arquitetura tradicional, os materiais locais e o respeito pela paisagem ao redor guiaram cada decisão. Embora o turismo rural na ilha ainda estivesse em desenvolvimento na época, já havia uma forte percepção de que os viajantes eventualmente buscariam estadias mais autênticas e cheias de experiências.

À medida que o interesse pela primeira propriedade crescia, a expansão veio de forma natural. Logo em seguida, duas casas rurais adicionais foram adquiridas e restauradas na mesma área. Cada propriedade manteve o caráter e a atmosfera da casa original. Esses alojamentos passaram a atrair hóspedes em busca de tranquilidade, privacidade e uma conexão mais profunda com a natureza e a cultura local.

Ao longo dos anos, a Artenatur continuou crescendo em ritmo equilibrado. Além do foco rural original, a empresa foi gradualmente adicionando mais aluguéis de temporada no campo, mantendo um padrão de qualidade consistente. Mais recentemente, porém, uma mudança significativa ocorreu.

"Um ano atrás, adicionamos acomodações na cidade e na praia em Las Palmas, a capital."

Com essa mudança, a Artenatur entrou em um novo segmento do mercado. Por um lado, as estadias urbanas e à beira-mar abriram uma demanda durante todo o ano. Por outro, introduziram ciclos de reserva mais rápidos e maior concorrência. Hoje, o portfólio inclui:

  • Casas rurais restauradas no interior de Gran Canaria
  • Aluguéis de temporada no campo cercados pela natureza
  • Acomodações na cidade e na praia em Las Palmas

Gerenciar essa diversidade exigiu, portanto, uma abordagem mais estruturada e automatizada.

Gestão de preços e reservas antes da automação

Antes de adotar o PriceLabs e o AvaiBook, a gestão de preços e reservas na Artenatur era feita de forma totalmente manual.

"Fazíamos tudo com base nos preços dos anos anteriores e estudando a concorrência."

Na prática, isso significava analisar o histórico de desempenho e verificar constantemente os anúncios dos concorrentes em várias plataformas. Embora essa abordagem dependesse muito da experiência e do conhecimento do mercado local, ela também demandava muito tempo e atenção constante. Além disso, à medida que o portfólio crescia, esses processos manuais ficavam cada vez mais difíceis de manter.

Vários desafios surgiram como resultado:

  • Grande quantidade de tempo gasto analisando concorrentes
  • Capacidade limitada de reagir rapidamente às mudanças na demanda
  • Otimização de tarifas inconsistente entre as temporadas
  • Maior complexidade à medida que novas propriedades eram adicionadas
"Levava muito tempo e nem sempre otimizávamos nossas tarifas."

Quando a Artenatur se expandiu para Las Palmas, essas limitações ficaram ainda mais evidentes. Naquele ponto, os fluxos de trabalho manuais não conseguiam mais acompanhar o ritmo nem a escala do negócio.

Escolhendo as ferramentas para apoiar a automação do aluguel de temporada

Para a Artenatur, a transição para a automação começou com a decisão de adotar o PriceLabs, especialmente por causa de sua integração com o AvaiBook.

"Não me lembro exatamente como descobri o PriceLabs, mas assim que soube que era integrado ao AvaiBook, não hesitei em usá-lo."

Ao conectar a inteligência de preços diretamente ao sistema de gestão de propriedades, a Artenatur conseguiu eliminar atritos nas operações do dia a dia. As atualizações automáticas de preços substituíram os ajustes manuais, reduzindo erros e economizando um tempo valioso.

A experiência de integração reforçou essa decisão.

"A integração foi muito simples. A equipe do PriceLabs é sempre atenciosa e tem um excelente suporte ao cliente."

Com orientações claras e assistência ágil, a transição para longe dos processos manuais foi tranquila e reconfortante. A equipe pôde adotar a automação do aluguel de temporada com total confiança.

O papel do PriceLabs na estratégia de automação da Artenatur

Com o tempo, o PriceLabs se tornou uma peça central da estratégia de preços e revenue management da Artenatur.

"O que me ajuda mais é que sempre tem alguém disposto a ajudar a qualquer hora, e que a ferramenta tem muitas automações."

Em vez de reagir manualmente às mudanças do mercado, as decisões de precificação agora são guiadas por dados reais de mercado. Em especial, tendências de demanda, sazonalidade e concorrência local são analisadas continuamente para recomendar tarifas ideais. Os ajustes de preços são, assim, oportunos e baseados em dados.

Essa abordagem trouxe vários benefícios claros:

  • Precificação automatizada alinhada às condições reais do mercado
  • Redução do trabalho manual e economia significativa de tempo
  • Menos decisões tomadas por impulso
  • Maior confiança nas decisões de precificação

Esse nível de automação foi especialmente valioso para o prédio de aluguéis de temporada em Las Palmas, onde os padrões de demanda podem mudar de forma rápida e imprevisível.

AvaiBook como a espinha dorsal operacional da automação

Enquanto o PriceLabs foca na estratégia de preços, o AvaiBook apoia a eficiência operacional da Artenatur em todos os canais de reserva.

"O melhor do AvaiBook é que tudo é automatizado, e assim que uma reserva entra, o calendário é sincronizado com os outros portais."

Assim, disponibilidade e reservas ficam alinhadas em tempo real. Isso reduz os riscos operacionais e, ao mesmo tempo, permite que a equipe se concentre em atividades de maior valor.

As principais vantagens operacionais incluem:

  • Sincronização automática de calendários
  • Redução do risco de reservas duplicadas
  • Gestão centralizada de reservas e canais
  • Menos intervenções manuais

Juntos, o PriceLabs e o AvaiBook formam um ecossistema conectado que viabiliza a automação completa do aluguel de temporada.

Iniciando a automação do aluguel de temporada desde o primeiro dia em Las Palmas

Quando a Artenatur lançou o prédio de aluguéis de temporada em Las Palmas, a automação foi implementada desde o início.

"Usamos o PriceLabs para a gestão do prédio de aluguéis de temporada na capital, e praticamente usamos a ferramenta desde que começamos a gerenciá-lo."

Como a precificação dinâmica e a automação já estavam em vigor, não houve uma comparação tradicional de antes e depois. O foco era entrar no mercado com as bases certas.

Essa abordagem trouxe vantagens imediatas:

  • Preços alinhados à demanda real do mercado desde o lançamento
  • Posicionamento competitivo em um mercado urbano disputado
  • Decisões baseadas em dados em vez de suposições

Com isso, a Artenatur evitou muitos dos erros comuns de precificação que costumam ocorrer nas fases iniciais de expansão.

Aprendendo a confiar na automação e nos dados de mercado

Uma das lições mais importantes da trajetória da Artenatur foi saber quando dar um passo atrás.

"Deixe a ferramenta trabalhar. Às vezes achamos que sabemos mais do que ela, definindo preços fixos ou mínimos."

No início, os ajustes manuais pareciam tranquilizadores. Com o tempo, porém, os resultados mostraram que esses ajustes raramente melhoravam o desempenho.

"Quando fazíamos esses ajustes manuais, raramente funcionavam."

Por outro lado, deixar a automação e os dados de mercado guiarem as decisões levou a resultados mais consistentes e confiáveis.

Conselhos para anfitriões que consideram a automação do aluguel de temporada

Com base em sua trajetória, a Artenatur compartilha algumas recomendações práticas para outros anfitriões e gestores de propriedades.

  • Primeiro, confie nos dados em vez de suposições
  • Segundo, evite ajustes manuais excessivos
  • Terceiro, use a automação para economizar tempo e reduzir o estresse
  • Por fim, combine ferramentas de precificação com um sistema de gestão de propriedades confiável

Quando usada como planejado, a automação se torna um suporte poderoso — não uma perda de controle.

Construindo um futuro escalável com a Artenatur

Da restauração de uma única casa familiar à gestão de um portfólio em múltiplas localidades na ilha, a evolução da Artenaturr demonstra como tradição e tecnologia podem trabalhar juntas de forma eficaz. Graças ao PriceLabs e ao AvaiBook, a empresa conseguiu crescer sem aumentar a complexidade operacional.

Hoje, a Artenatur se beneficia de:

  • Fluxos de trabalho automatizados de precificação e reservas
  • Redução da carga operacional
  • Maior confiança nas decisões diárias
  • Mais tempo para focar na experiência do hóspede

No futuro, a automação do aluguel de temporada permanece como um pilar central da estratégia da Artenatur, sustentando o crescimento sustentável em Gran Canaria.

Por que PriceLabs e AvaiBook apoiam negócios de aluguel de temporada em crescimento

No fim das contas, essa história de sucesso destaca o impacto de combinar inteligência de preços com automação operacional. De um lado, o PriceLabs entrega insights de precificação orientados pelo mercado. Do outro, o AvaiBook garante uma execução fluida em todos os canais.

Juntas, essas ferramentas ajudam negócios como a Artenatur a:

  • Reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado
  • Gerenciar diferentes tipos de propriedades com eficiência
  • Focar na hospitalidade em vez de tarefas manuais
"O PriceLabs é baseado no mercado, e quando confiamos nele, funciona melhor do que ajustes manuais."

Para a Artenatur, a automação fortaleceu a tomada de decisões em vez de substituí-la. Com isso, a empresa construiu uma operação mais resiliente, confiante e escalável dentro do competitivo mercado de aluguel de temporada de Gran Canaria.

Descubra como PriceLabs e AvaiBook ajudam gestores de aluguel de temporada a aumentar a taxa de ocupação, elevar a receita e simplificar as operações diárias — explore a história completa da integração PriceLabs e AvaiBook aqui e mais histórias de sucesso de clientes.

Já usa o AvaiBook? Desbloqueie o potencial da precificação dinâmica
Junte-se a gestores de sucesso como a Artenatur para aumentar sua receita e taxa de ocupação, sem complicação.
Comece seu período gratuito

Comece com o PriceLabs agora!

Quer ver o que o PriceLabs pode fazer? Teste grátis. Comece agora!